私には2か月ぶりの学習で、知恵熱が出そうな時間でした。今日は２名の方がお休みでした。
初级
初级はまず、p.59の① 時間量の「会話」を全員で読み合わせました。
1時間は掛からない。
你坐了几个小时的飞机？ → 不到一个小时。(結果として判明している。)
坐飞机要多长时间？ → 用不了一个小时。(一般論として。)
各人の作文。
• 你每天晚上看几个小时的电视？ 我看两个小时。(習慣)
你昨天晚上看了几个小时的电视？ 我看了两个小时。(過去)
• 上个月我第一次去了台湾。人们很友善，食物美味，我以后还想多去几次(台湾)。
• 如果东京到台北用直的航班，用不了4个小时。可是这个要转机，所以我们台北需要好几个小时。
② 動詞の重ね型、“一下”「ちょっと〜してみる」
「看 」は、「看看」とも「看一看」とも言えるが、「休息 」のような二音節の動詞は「休息休息」の重ね型は可能だが、「休息一休息」という表現はできない。
テキストの会話例文の「你尝尝味道怎么样？」は、「你尝尝，味道怎么样？」のように、「尝尝」のあとにカンマを入れるべきとのことでした。
テキストに掲載されている動詞の重ね型の例。
找找，查查，搜搜，填一填，写一写，试一试，想一想，考虑考虑，商量商量，など。
画画画儿。 ちょっと絵を描く。こんな表現もありだそうです。
そのあと、テキストの会話の読み合わせを全員で行いました。
③ 助動詞 “要 yào ”〈必要性〉
会話文の読み合わせを全員でやった後、一部の方が自分の作文を発表しました。
• 我去机场接你吧。 不用。
• 我去你家喝茶吧。怎么样？ 我今天有事儿。明天可以吗？
• 赶紧要去超市买东西，因为冰箱里没有食品而且没有大米了。
你也去？ 我没有要买的东西。
次回は、残りの方の「要」を使った作文の発表からです。
その後p.60に進むと思います。
中级
中级は p.75の 「第6课 发展练习 1」を行いました。Ⅱは、前回学習済みとのことでしたので、Ⅰ、Ⅲ及びⅣの学習でした。
Ⅰ
【音声】
男的：你在干什么？又在玩儿游戏吧。
女的：没有。我在网上购物呢。
男的：你想买什么东西？
女的：我想买几本英文小说和一本汉语词典。
⑴ b a.在玩儿游戏 b.在网上购物 c.在吃午饭 d.在看电视
⑵ c a.书店 b.商店 c.网上 d.教室
⑶ a a.英文小说 b.历史小说 c.中文小说 d.推理小说
⑷ d a.日语词典 b.法语词典 c.韩语词典 d.汉语词典
韩语と汉语は「韩(hán)」と「汉(hàn)」の声調が違うだけで、聞き取りが難しく、私は間違えてしまいました。
Ⅲ
⑴ 你在看什么小说？
⑵ 你快把这杯咖啡喝了。
⑶ 她不是想去美国而是想去法国。
⑷ 这个蛋糕等她来(了)再吃吧。
⑸ 我好像在哪儿见过她。
Ⅳ
⑴ 他做的菜味道（怎么样）？
① （我喜欢喝）啤酒。
② 他对我不（怎么样）。彼は私に何もしてくれません。
◎ ③ 和你做的(一样好吃）。
④ (这个菜是他做的）。
⑵ 你（在）干（什么）。 咱们（一起出去玩儿吧）。
◎ ① 我（在学作业）呢。明天（得交）。
② （ 今天玩儿的很）开心。
③ 你（跟谁）一起去玩儿了？
④ 他们（一起玩儿游戏）。
次回は、老师から配布されたプリント「发展练习2 第6課」と「第6課小テスト」を学習する予定です。必ず持参してください。余裕がある方はぶっつけ本番でもいいと思いますが、私は予習もしておこうと思っています。
